自動車事故の相手に修理代を払ってもらえない

弁護士に相談されるのが最善と考えます

「助手席に乗っていた人の車を代わりに運転していたので修理代は保険を使わずに払う」という趣旨は,その衝突した車両につけられていた保険が,相手(加害者)が運転していた場合をカバーしていなかったので保険が使えないという趣旨でしょうか。
仮に本件で保険が使えないのであれば,示談交渉を進めるか,訴訟に踏み切るかを含めて弁護士に相談されるのが一番だと思います。
具体的にどのような対応が有効かという点については,状況により訴訟外での示談交渉,支払督促,訴訟の提起などいくつか検討できる選択肢があると思います。
弁護士に具体的な事情を説明されて,相談されてはいかがでしょうか。

回答

信号赤信号で停止していたところぶつけられたでは10対0で相手方が100%せきにんをおうことになります。しかしそのような事実関係は後日相手方が否定した場合は事実関係を立証せねばならないことから面倒なことになります。このような場合は相手方に直ちに念書を書かせることが重要です。警察は民事不介入ですから期待できません。

　修理代は民事事件になるので警察は介入しません。お話の内容からすると、いきなり財産を差し押さえてという手続に入ることはできません。まずは、文書で支払いを請求するのが一般的ですが手続等を含めて弁護士に相談されてはいかがでしょうか?